-
1 abdominal region
-
2 flux flattened region
область выровненного (нейтронного) потока; зона выровненного (нейтронного) потока; область выравнивания (нейтронного) потока; зона выравнивания (нейтронного) потокаthe abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
English-Russian dictionary on nuclear energy > flux flattened region
-
3 elastic region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
-
4 gate region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
-
5 key-out region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
-
6 recrystallization region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
English-Russian big polytechnic dictionary > recrystallization region
-
7 solubility region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
English-Russian big polytechnic dictionary > solubility region
-
8 hard-radiation region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
English-Russian big medical dictionary > hard-radiation region
-
9 overlap region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
English-Russian dictionary on nuclear energy > overlap region
-
10 saturated-steam region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
English-Russian dictionary on nuclear energy > saturated-steam region
-
11 stability region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
nonboiling region — некипящая область; участок без кипения
English-Russian dictionary on nuclear energy > stability region
-
12 indifferent region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
The English-Russian dictionary general scientific > indifferent region
-
13 interference maximum region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
The English-Russian dictionary general scientific > interference maximum region
-
14 overlap region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
The English-Russian dictionary general scientific > overlap region
-
15 slit region
область, ограниченная разрезамиthe abdominal region — область живота, абдоминальная область
The English-Russian dictionary general scientific > slit region
-
16 switch region
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
The English-Russian dictionary general scientific > switch region
-
17 upper abdominal
the abdominal region — область живота, абдоминальная область
-
18 region
ˈri:dʒən сущ.
1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region ≈ отдаленная область polar region ≈ полярная, околополюсная область unpopulated region ≈ незаселенный район Syn: area
2) сфера, область in the region of Syn: field
1.
3) слой( атмосферы)
4) мед. область (на теле), часть тела a pain in the region of stomach ≈ боль в области желудка
5) амер. купе спального вагона Syn: section
1. область, район, зона;
край, страна - the Arctic R. Арктика, арктический регион - few unknown *s are left on the Earth на земле осталось мало неизученных мест пространство - the aquatic *s of the Earth водные пространства Земли сфера, область - every * of science каждая область науки - the * of mythology сфера /область/ мифологии - in the * of в сфере, в области;
поблизости округ, район (страны, города) - Moscow R. Московская область - the city was divided into seven *s город делился на семь районов (военное) округ, район (дислокации войск) слой (атмсферы и т. п.) - in the upper *s в верхних слоях атмосферы (анатомия) область, часть тела - the abdominal * область живота, абдоминальная область - a pain in the * of the heart боль в области сердца место, места (тж. перен.) - the * is indicated on the diagram это место указано /обозначено/ на диаграмме - the back *s (of a house) кухня;
подсобное помещение - the upper *s небо - the nether /the lower/ *s ад, преисподняя - the * beyond the grave загробное царство - celestial *s небесные сферы ~ мед. полость, часть тела;
the abdominal region брюшная полость acceptance ~ область принятия гипотезы agricultural ~ сельскохозяйственный район background ~ вчт. фоновый раздел confidence ~ доверительная область confidence ~ стат. доверительная область constraint ~ область допустимых решений convex ~ выпуклая область critical ~ вчт. критическая секция decision ~ область решения economic ~ экономический регион edit ~ вчт. область редактирования feasible ~ область допустимых решений in the ~ of в сфере, в области in the ~ of поблизости metropolitan ~ муниципальный район noncasheable ~ вчт. область с запретом отображения в кэше overlay ~ вчт. оверлейная зона region зона ~ край ~ вчт. область ~ область ~ округ ~ мед. полость, часть тела;
the abdominal region брюшная полость ~ пространство ~ район (страны) ~ район ~ регион ~ слой (атмосферы) ~ страна, край, область, район ~ страна;
край;
область;
округа;
перен. сфера, область ~ страна ~ сфера ~ вчт. участок scrolling ~ вчт. область прокрутки shaded ~ заштрихованная область unshaded ~ незаштрихованная область virtual ~ вчт. виртуальная зона -
19 region
1. n область, район, зона; край, странаthe Arctic Region — Арктика, арктический регион
2. n пространство3. n сфера, область4. n воен. округ, район5. n слой6. n анат. область, часть телаthe abdominal region — область живота, абдоминальная область
blacker-than-black region — область "чернее черного"
7. n место, местаthe back regions — кухня; подсобное помещение
the nether regions — ад, преисподняя
desolate region — безлюдный район, безлюдное место
Синонимический ряд:1. area (noun) area; belt; division; locale; part; portion; section; sector; territory; tract; vicinity; zone2. district (noun) district; precinct; quarter3. field (noun) bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; field; province; sphere; terrain; walk -
20 region
[ʹri:dʒ(ə)n] n1. 1) область, район, зона; край, странаthe Arctic Region - Арктика, арктический регион
few unknown regions are left on the Earth - на земле осталось мало неизученных мест
2) пространство2. сфера, областьthe region of mythology [of metaphysics] - сфера /область/ мифологии [метафизики]
in the region of - а) в сфере, в области; б) поблизости
3. 1) округ, район (страны, города)Moscow [Tver] Region - Московская [Тверская] область
2) воен. округ, район ( дислокации войск)4. слой (атмосферы и т. п.)in the upper regions - в верхних слоях атмосферы [см. тж. 6]
5. анат. область, часть телаthe abdominal region - область живота, абдоминальная область
6. место, места (тж. перен.)the region is indicated on the diagram - это место указано /обозначено/ в диаграмме
the back regions (of a house) - кухня; подсобное помещение
the nether /the lower/ regions - ад, преисподняя
См. также в других словарях:
область живота боковая — (re gio lateralis, PNA; regio abdominalis rateralis, BNA; pars lateralis, JNA) парная часть поверхности живота, ограниченная на его передней стенке сверху линией, соединяющей наиболее низкие точки Х ребер, снизу межостной линией, медиально… … Большой медицинский словарь
Область Надчревная, Эпигастрий (Epigastrium) — верхняя срединная область живота. Эпигастральный (epigastric). Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ОБЛАСТЬ НАДЧРЕВНАЯ, ЭПИГАСТРИЙ — (epigastrium) верхняя срединная область живота. Эпигастральный (epigastric) … Толковый словарь по медицине
Пупочная область — I Пупочная область (regio umbilicalis) часть брюшной стенки, ограниченная горизонтальными линиями, сверху соединяющими концы Х ребер, снизу верхние передние подвздошные ости, с боков вертикальными линиями, проходящими через середину паховых… … Медицинская энциклопедия
пупочная область — (regio umbilicalis, PNA, BNA; pars (regio) umbilicalis, JNA) срединная область живота, ограниченная сверху линией, соединяющей наиболее низкие точки Х ребер, снизу межостной линией, с боков вертикальными линиями, идущими по латеральным краям… … Большой медицинский словарь
лобковая область — (regio pubica, PNA, BNA, JNA; син. надлобковая область) область живота, ограниченная сверху линией, соединяющей верхние передние подвздошные ости, снизу верхним краем лобкового симфиза и лобковых костей, с боков латеральными краями прямых мышц … Большой медицинский словарь
ПАХОВАЯ ОБЛАСТЬ — (regio inguinalis) расположена внизу живота и представляет прямоугольный треугольник, сторонами к рого служат внизу Пупартова связка, сверху часть lineae interspinarig sup., снутри линия, идущая вдоль наружного края m. recti. В этих пределах… … Большая медицинская энциклопедия
ГРЫЖИ ЖИВОТА — – выпячивание из брюшной полости внутренностей вместе с покрывающим их пристеночным листком брюшины через «слабые» места брюшной стенки под кожу (наружные грыжи) или в различные карманы и сумки брюшины (внутренние грыжи). Местом выхождения… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Паховая область — I Паховая область (regio inguinalis) участок передней брюшной стенки, ограниченный сверху горизонтальной линией, соединяющей верхнюю переднюю ость подвздошной кости с наружным краем прямой мышцы живота, снизу паховой связкой и изнутри наружным… … Медицинская энциклопедия
Грыжа живота — Рис. 1. Схема расположения наиболее часто встречающихся наружных грыж живота. Рис. 1. Схема расположения наиболее часто встречающихся наружных грыж живота: 1 грыжа белой линии живота; 2 пупочная грыжа; 3 паховая грыжа; 4… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Гры́жа живота́ — выпячивание внутренностей вместе с пристеночным листком брюшины через отверстие или дефекты брюшной стенки. Местом выхождения грыжи могут явиться нормально существующие у человека отверстия или промежутки (щели), расширившиеся вследствие… … Медицинская энциклопедия